Local blog for Spanish speaking developers in LATAM
Preguntas frecuentes del SMX Madrid 2008
viernes, 27 de junio de 2008
Alvar López y Rebecca Steelman
Hace unas semanas que volvimos de la bonita capital española donde tuvo lugar la conferencia SMX Madrid. Fueron dos días llenos de sesiones presentadas por expertos de la comunidad tanto de lengua española como internacional. Aparte de lo interesante de las sesiones en sí, una de las mejores cosas de este tipo de conferencias es la oportunidad de preguntar aquello que siempre quisiste saber. Así que para todos los que no tuvisteis la oportunidad de venir a la conferencia, aquí están algunas de las preguntas frecuentes y nuestras respuestas.
Mi página web está en español pero no se puede orientar geográficamente hacia todos los países hispanohablantes/de Latinoamérica. ¿Por qué Google no me deja hacerlo por idioma?
Si quieres que todos los hispanohablantes puedan tener acceso a tu contenido, te recomendamos que registres un dominio de primer nivel como .com o .net. Si tienes un dominio .es o .com.ar, por poner dos ejemplos, Google considerará que el contenido se dirige más bien a los usuarios de un país u otro.
La
herramienta de orientación geográfica
sigue siendo la mejor opción si tienes contenido específico para diferentes países. Con esta herramienta no hace falta escoger un país para todo el sitio, puedes estructurar tu sitio para que el contenido específico de cada país se encuentre en diferentes subdominios o carpetas:
ejemplo.com/mx/
o
mx.ejemplo.com/
Una vez hecho esto, puedes añadir cada carpeta o subdominio de forma independiente en las Herramientas para Webmasters y usar la herramienta de orientación geográfica para asociar una carpeta con un país. Esta práctica sólo se aconseja si tu contenido cambia según el país o si tienes oficinas en diferentes países.
Estoy usando metaetiquetas descriptivas en mis páginas, pero Google sigue mostrando el texto de DMOZ en la descripción de mi sitio. ¿Qué conviene hacer?
Si no quieres que Google u otros buscadores usen la descripción de DMOZ para tu página, usa la siguiente metaetiqueta:
<meta content="noodp" name="robots">
Puede que el cambio tarde un poco en verse en las descripciones de los resultados de búsqueda. Recuerda también que Google produce estos fragmentos según las palabras clave que aparecen en la consulta. Por ejemplo, si alguien busca [Playas Costa del Sol], la descripción puede mostrar partes de la página que incluyen estas palabras en vez de la meta descripción. En
este artículo
del Centro de Ayuda puedes encontrar algunos consejos y sugerencias.
He diseñado mi sitio en Flash. ¿Cómo me aseguro de que pueda indexarse correctamente?
Puesto que Flash es en sí un medio visual, a muchos usuarios (no sólo personas con discapacidad visual, sino también máquinas como Googlebot) les será difícil tener acceso a su contenido. La primera pregunta que te tienes que hacer es: ¿Estoy seguro de querer un sitio totalmente diseñado en Flash? Aconsejamos que sólo se use cuando sea estrictamente necesario. Para contenido y navegación, mejor HTML.
Si estás seguro de querer un sitio totalmente diseñado en Flash, todavía existen opciones.
sIFR
: Algunas páginas web usan Flash para hacer que el navegador muestre cabeceras, citas o cualquier texto con una fuente que el usuario no tenga instalada. Esta técnica permite leer una página incluso a los visitantes que no vean Flash, puesto que el contenido/navegación está en el código HTML, sólo que se enseña con un objeto Flash embebido. Usa una versión HTML que complemente al Flash. Una idea es usar Flash en la página de bienvenida, pero incluyendo un enlace HTML a la versión no Flash de tu sitio. Para más recomendaciones sobre Flash, puedes visitar una entrada en inglés del blog oficial
Google Webmaster Central
.
No quiero que Google tenga cierta parte de mi contenido en el índice. ¿Cómo se hace?
Existen varias posibilidades muy simples. Añade una
metaetiqueta noindex
a las páginas que no quieres que estén indexadas. Usa un
archivo robots.txt
para excluir páginas. Sigue las instrucciones del enlace o usa la herramienta que hay en las
Herramientas para Webmasters
para generar uno. Con este método, tu contenido no será rastreado, pero si otro sitio enlaza a una de tus páginas, aún existe la posibilidad de que la URL y otra información de acceso libre como puede ser el título del Open Directory Project pueda aparecer en los resultados de búsqueda. Puedes encontrar más información en este artículo del Centro de Ayuda.
Si el contenido ya no existe, asegúrate de que el servidor devuelva errores 404 o 410 para estas URLs.Una vez completado todo lo anterior, puedes acelerar el proceso diciéndoselo a Google. ¿Cómo puedes hacerlo? Muy fácil: Registra tu sitio en las
Herramientas para Webmasters
y encontrarás un enlace para hacer lo dicho en la categoría Herramientas. Entonces Google sabrá que debe desindexar esa página incluso antes de que Googlebot visite tu sitio. No olvidéis que las Herramientas de Google para Webmasters son muy útiles y ponen a vuestra disposición multitud de servicios y herramientas que os ayudarán para la correcta indexación de vuestro sitio.
¿Las redirecciones 301 realmente permiten que un sitio mantenga el PageRank?
Tanto el PageRank como el resto de las propiedades a nivel de página se pasarán correctamente usando redirecciones 301. Acordaros de configurar las redirecciones 301 no sólo en la página de inicio sino también en cada una de las páginas internas de vuestro sitio. Esto ayudará a vuestros antiguos visitantes a encontrar el contenido y también permitirá a Googlebot entender que el sitio ha sido migrado a un nuevo dominio. De todas formas, tened presente que durante el proceso es posible que haya fluctuaciones en cuanto a rendimiento en los resultados de búsqueda. Es totalmente normal y es necesario tener un poco de paciencia.
Esperamos que estas respuestas hayan sido útiles y, si tenéis algún comentario, os animamos a que dejéis vuestros comentarios aquí o en el
Foro español de ayuda para webmasters
.
Labels
.app
.dev
.txt
#AMP
#CPU
#DeveloperStudentClubs
#DevFest
#DragonBall
#DSC
#Forsety
#ForsetySecurity
#freeandopen
#GCP
#Google
#GoogleCloud
#GoogleCloudPlatform
#GoogleLaunchpad
#iio2009
#Kubernetes
#MaterialDesign
#OneCommunity
#Security
#TensorFlow
#UPGlobal
#UpLatam
#WithGoogle
+page
10 YEARS
2013
2019
64 bits
A/B Testing
AA
Accelerator
Action on Goolge
actionbar
Actions
Actions Console
AdMob
Ads
adwords
adwords api
AI
AIY
ajax
alarmmanager
ALFA
almacenamiento
alojamiento de proyectos en google code
AMP
AMP Conf
AMP Project
amp-date-picker
amphtml
Analytics
Andorid
android
Android (operating System)
Android 3.1
android 3.3
android 4.2
android 9
Android 9 Pie
Android App Bundle
android design
Android Dev Summit
Android Developers
android Jetpack
Android P
Android SDK
Android Studio
Android Things
Android Wear
AndroidDevStory
androititlan
angelina jolie
Annotation
Announcements
anuncios
API
API Analytics YouTube
Apigee
APIs
Aplicaciones
aplicaciones chrome
app
app engine
App Indexing
app invites
App Server
applications
AppQuality
apps
Apps Script
AR
ARCore
arte
ATLAS
AWP
backend
Base64
batch
Bava
Betatesting
Better Ads Standars
bigdata
BigQuery
Biometrics
blink
bootcamp
BOT
BQ
Business
búsqueda ajax
by Google
byCases
byCommunity
byDevelopers
byGoogle
C++
CALENDAR
Cardboard
case
caso de éxito
Casos de éxito
casos destacados
CCOSS
Century Fox
chat
chrome
chrome web store
chromebook
chromecast
chromium
Cinéfilos
cloud
Cloud Anchors
CLOUD endpoints
Cloud Firestore
Cloud Functions
Cloud IoT Core
Cloud Next
Cloud Scheduler
Cloud services
cloud test lab
Cloud Text-to-Speech
Cloud Translation
CMD en vivo
coconut
code
code-in
code.org
CodeLabs
código
código abierto
Colab
colombia
Communities
Comunidades
concurso google
conference
contenedores
convocatoria
Coordinate
crashlytics
CRE
crear aplicaciones ajax
creatividad
Crowdsource
CSS
cws
daniela robles
dart
dart sdk
dartium
dartlang
Dataset
DCL
denis labelle
desarrolladores
Desarrolladores Google
desarrolladores LatAm
Desarrollar
Design
Design Sprint
Destacados
dev
Dev.f
DevArt
DevBus
DevBusLatAm
Developer Bus
Developer Summit
DeveloperConsole
developers
DevFest
devoxx
dialogflow
diseño UX
Distribuir
DNS
DOM
domain
DonkeyCar
doubleclick
Drive SDK
Drivers
ecommerce
ecosistema
elections
elizalde
Emoticons
emprendedores
empresas
engagement
english
Enhanced Campaigns
enterprise
eventos
Events
evolución de aplicaciones
Excel
ExpertosDicen
Faas
Family
FanBridge
FCM
FCP
Featured
fido
find people
Fintech
firebase
Firebase Cloud Messaging
firebase summit
flu trends
Flutter
Flutter 1.0
flutter 1.7
flutter developers
Flutter Live
FlutterLive
FoundersLab
Freebase
Fuction
Fuctions
Full-Stack
functional programming
G Suite Dev Show
G+
g+ goto gal
G+GotoGal
GAE
game
games
GCloud
gcm
GCP
GCS
GDA
GDE
GDG
GDH
GDL
GDLevent
GDS
Get Inspired
get.app
GitHub
GLP
gmail
golang
GOMO
Google
Google Accelerator
Google AdMob SDK
Google AdWords
Google Analytics
Google APIS
Google App Engine
Google Apps
Google Apps Script
Google Art Project
Google Assistant
google calendar
google cast
Google Charts
Google Chrome
Google Cloud
Google Cloud Console
Google Cloud Messaging
Google Cloud Next
Google Cloud Platform
Google Cloud Platform Newsletter
google cloud platforn
Google Cloud Storage
google code-in
Google Compute Engine
Google Dataset
Google Developer Groups
google developers
Google Developers Academy
google developers expert
Google Developers Hackademy
google dns
Google Drawings
Google Drive
Google Earth
Google for games
Google Forms
google geo
Google Home
google i/o
google i/o extended
google io
Google Keep
Google Kubernetes Engine
Google Launchapad
Google Launchpad
Google Maps
google maps coordinate
Google Maps Platform
Google Mexico
Google Nose
google now
Google Person Finder
google places api
Google Play
Google Play Books
Google Play Developer API
google play games
Google Play Movies
Google Play Protect
Google Play Services
Google Plus
Google Science Fair
google search
Google Sheets
google sign in
Google Top Geek
Google+
Google+ Communities
Google+ Hangouts
google+ sign-in
GoogleAPI
googlecloud storage
GoogleCloudPlatform
googledevs
GooglePlay
Googleplex
Goolge Lunchpad
GTG
Hackademy
hackers
Haiko
Haití
hangouts
Hangouts Remote Desktop
hardcode
Heello
honeycomb
HTML
HTML5
HTTPS
I/O
IA
IAM
IETF
IFAI
in app purchases
in-app
ingles
Ingress
instagram
integración de soluciones
interactive post
Interesante
International
International Women’s Day
IO
io15
io18
io19
iOS
IoT
istio
IU
IVR
J2EE
java
JavaScript
jelly bean
JS
JSON
Juegos
juegos html5
Kit ML
Knative
kotlin
kUBERNATES
Kubernetes
LATAM
latamRegionSur
Launchpad
Launchpad Studio
Lenovo Mirage Solo
lightbox
linux
lucero galindo
machine learning
Made with Code
Mapdata
Mapeo
maps
Maps Ad Unit
Maps API
Maps Engine
Market
Marketing
Marshmallow
MATERIAL DESIG
Material Design
mejores apps 2013
México
michelle marie
MIT
MIT Global Start-up Labs
MIT-AITI
ML
ML Kit
mobile
monetizar
mongoDB
MOOC
Motorola
Mountain View
móvil
MQTT
mr.white
mTLS
natalie villalobos
Navigation
NBA JAM
NES
Next Big Sound
Next Level
nfc
Niantic
Nik
NINTENDO
node.js
NoSQL
nube
OAuth2
Objective-C
OClock
open source
OPenApi
OS
OSS
Paas
PageSpeed
PagesSpeed
parallel18
patrones
patters
performance
permisos
Pipeline API
Pixability
pixel
Píxel
play
Play Console
Playtime
Podcast
pollito pio
Polymer
por lote
Posse
Prediction API
primer
Producto
programación
Propositos
Protocol Buffers
proyecto 20%
Push API
PYMES
python
Q
Q4
quickoffice
Rasberry Pi Zero WH
Raspberry Pi
Realtime
Reflectly
register
Release
Resources
robots.txt
Safe
SDK
Search
Security
seedbank
seguridad
SEO
servidores
Showyou
sign-in
SNES
SO
social media
Spain
SpLATAM
SQL
SQLite
Start
startup grind
Startup Launch
startup weekend
startup weekend for the planet
startupbus
startups
StayAtHome
story
Street View
subtitles
success
sw
SyScan
tablet
Tablet Optimization Tips
tabletas
takeaction
Tango
tendencias 2013
TensorFlow Developer Summit
testing
TextView
TF JAM
The Garage
The Venture City
tips G+
tips gmail
TLD
TLS
Top Experts
Top Geek
top level domain
TopExpert
topics
traducciones
Transparency Report
triggers
Tubular Labs
twilio
Tyka
TypeScript
UAC
udacity
ui
Umbrales
UNAM
unity
Unity3D
universal search
UX
Vector
VectorDrawable
video juegos
vidIQ
ViewPager
Visual Progress
Voicekit
VPC
VR
VSCode
web
Web hosting
Web móvil
WebAssembly
with google
Wizdeo
WizTracker
Women at Google
Women Techmakers
workmanager
WTM
XKCD
XML
Yifat Cohen
youtube
YouTube Analytics API
YouTube API
YouTube Data API
YouTube One Channel
YouTube Player API
Archive
2024
sept
2023
nov
oct
sept
ago
jun
may
abr
mar
ene
2022
dic
nov
oct
sept
ago
jul
jun
may
abr
mar
feb
ene
2021
dic
nov
oct
sept
ago
jul
jun
may
abr
mar
feb
2020
dic
nov
oct
sept
ago
jul
jun
may
abr
mar
feb
ene
2019
dic
nov
oct
sept
ago
jun
may
abr
mar
feb
ene
2018
dic
nov
oct
sept
ago
jul
jun
may
abr
mar
feb
2017
nov
sept
ago
jul
jun
may
abr
ene
2016
nov
oct
sept
ago
jul
jun
may
abr
mar
feb
ene
2015
dic
nov
oct
sept
ago
jul
jun
may
abr
mar
feb
ene
2014
dic
oct
sept
ago
jul
jun
may
abr
mar
feb
ene
2013
dic
nov
oct
ago
jul
jun
may
abr
mar
feb
ene
2012
dic
nov
oct
sept
ago
jul
2011
nov
oct
may
mar
2010
dic
nov
oct
sept
ago
jul
jun
may
abr
mar
feb
ene
2009
dic
nov
sept
ago
jul
jun
may
abr
mar
feb
ene
2008
oct
sept
ago
jul
jun
may
abr
mar
feb
ene
2007
dic
Feed
Desarrolladores
Eventos y Comunidad
Casos Destacados
Dicen los Expertos
Google Accelerator